Okland Construction banner

Bilingual Construction Interpreter (Korean/English)

Okland Construction

The Role

Overview

Interpret Korean/English communication on construction sites for safety and coordination.

Key Responsibilities

  • verbal interpretation
  • document translation
  • language support
  • onboarding assistance
  • confidential communication
  • cultural inclusion

Tasks

-Provide real-time verbal interpretation during meetings, site walkthroughs, toolbox talks, and daily coordination activities. -Support project managers, superintendents, and trade partners in resolving language barriers that impact workflow or safety. -Translate written documents such as safety manuals, technical drawings, schedules, and reports. -Assist Korean-speaking team members with onboarding, training, and HR-related communications. -Maintain confidentiality and professionalism in all communications. -Help foster a culturally respectful and inclusive work environment.

Requirements

  • bilingual
  • communication
  • construction terminology
  • fast-paced
  • construction experience
  • reliability

What You Bring

-Excellent interpersonal and communication skills. -Fluent in Korean and English (spoken and written). -Strong understanding of construction terminology in both languages. -Ability to work in a fast-paced, physically active jobsite environment. -Prior experience in construction, engineering, or industrial settings preferred. -Reliable, punctual, and comfortable working full-time on-site.

Benefits

-Competitive pay – weekly paychecks, salary, bonus incentives, 401(k) with employer match -Perks – tenure awards including pro sports tickets, fitness memberships, travel vouchers, and paid work anniversary sabbaticals. -Holistic benefits – Medical, Dental, Vision, Life, & Disability Insurance; paid parental leave, financial literacy resources, and an Employee Assistant Program including legal and mental health support.

The Company

About Okland Construction

-Specializes in a variety of sectors including commercial, residential, industrial, healthcare, and education. -Known for expertise in both public and private sector projects with a commitment to safety and quality. -Has completed iconic projects across the United States, contributing to the urban landscape. -Portfolio includes high-rise buildings, academic institutions, hospitals, and corporate campuses. -Ability to handle large-scale, multifaceted projects sets it apart in the construction industry. -Embraces innovation and new technologies to deliver results.

Sector Specialisms

Commercial

Residential

Industrial

Energy

Solar

Infrastructure

Buildings

Sustainable Construction

Public Safety

Health Services

Visa Sponsorship

-must be legally authorized to work in the us without sponsorship; no visa sponsorship provided.