Technicien en bâtiment / Building Operator

Jll

The Role

Overview

Operate, maintain, and troubleshoot building systems while delivering excellent client service.

Key Responsibilities

  • hvac
  • plumbing
  • electrical
  • fire safety
  • predictive maintenance
  • tenant relations

Tasks

-Work with all types of building equipment, HVAC, mechanical, electrical, plumbing, controls (electrical & pneumatic) -Interactions orales et/ou écrites avec des locataires ou partenaires externes basés à l’extérieur du Québec (par exemple, fournisseurs de services, cabinets d’avocats, pairs, banquiers, firmes de courtage, firmes d’analyse de crédit, agences de crédits, clientèle non-francophone, etc.) -Maintain and complete documentation for fire extinguishers, fire suppression systems, building alarm contacts, and other building fire life safety systems -Maintain and repair plumbing components including toilets, urinals, lavatories, flush valves, water fountains, sinks, drains, water heaters, piping, and sump pumps -Préparer, apprêter et peindre les surfaces intérieures et extérieures du bâtiment -Prepare, prime and paint building interior and exterior surfaces -Maintenir de bonnes relations avec les locataires grâce à une réponse rapide et courtoise aux demandes des locataires dans les directives établies par JLL -Complete work assignments with limited supervision, thoroughly and efficiently -Provide all other building maintenance, repair, and restorative procedures as directed -Accomplir les tâches assignées avec une supervision limitée, de manière approfondie et efficace -Maintain and repair single phase electrical breakers, switches, receptacles, junction boxes, conduit, lights, and ballasts -Assister l'Ingénieur principal dans l'achèvement du programme de conformité JLL et la documentation associée pour atteindre la conformité dans les lieux de compte requis -Maintenir et réparer les composants de plomberie incluant toilettes, urinoirs, lavabos, valves de chasse d'eau, fontaines à eau, éviers, drains, chauffe-eau, tuyauterie et pompes de puisard -Maintain and repair locks, locking mechanisms, closers, doors, controllers -Perform general Handyman tasks to maintain buildings -Support the property maintenance team, work assigned customer service requests, participate in construction projects and support special set ups relating to events -Assist Lead Engineer with completion of JLL compliance program and associated documentation to achieve compliance at your required account locations -Maintenir et réparer les serrures, mécanismes de verrouillage, ferme-portes, portes, contrôleurs -Maintenir et réparer les disjoncteurs électriques monophasés, interrupteurs, prises, boîtes de jonction, conduits, éclairages et ballasts -Travailler occasionnellement en heures supplémentaires et jours fériés selon les besoins -Operate, maintain, troubleshoot and repair building equipment related to the efficient operation of the building equipment and systems -Maintain good tenant relations through prompt and courteous response to tenant request within the guidelines set forth by JLL -Occasionally assist contractors and ensure contracted services are being performed safely and in accordance with established work standards and practices -Soutenir l'équipe de maintenance de la propriété, traiter les demandes de service client assignées, participer aux projets de construction et soutenir les installations spéciales liées aux événements -Work occasional overtime and holidays as required -Perform predictive maintenance, preventative maintenance, maintenance routines and service requests as directed -Maintenir et compléter la documentation pour les extincteurs, systèmes de suppression d'incendie, contacts d'alarme de bâtiment et autres systèmes de sécurité incendie du bâtiment -Occasionnellement assister les entrepreneurs et s'assurer que les services sous contrat sont exécutés en toute sécurité et conformément aux normes et pratiques de travail établies

Requirements

  • cmms
  • bas
  • cfc cert
  • trade license
  • 5-7 yrs
  • word/excel

What You Bring

-Capacité à interpréter les dessins d'ingénierie et manuels d'équipement -Exposure to a CMMS system, such as Corrigo -Experience with building automation systems -Exploiter, maintenir, diagnostiquer et réparer les équipements de bâtiment liés au fonctionnement efficace des équipements et systèmes du bâtiment -Certification universelle de réfrigérant CFC -Experienced with various types of hand tools and use of diagnostic equipment -Expérience avec les systèmes d'automatisation de bâtiment -Compétences informatiques compétentes incluant courriel, Word et Excel -Licence de métier ou de maintenance -Work independently but occasionally work as a member of a team -High school diploma or GED equivalent -Proven safety record and compliance to safe work practices -Travailler avec tous types d'équipements de bâtiment, CVC, mécanique, électricité, plomberie, contrôles (électriques et pneumatiques) -Ability to diagnosis problems, make sound decisions, prioritize, schedule and complete multiple tasks -5 à 7 ans d'expérience en construction ou ingénierie de bâtiment -Certifications additionnelles en systèmes de bâtiment et maintenance -Physically able to operate electric hand tools, work on a ladder, carry tools and lift and carry up to 70 pounds -Capable de travailler dans des espaces restreints tels que placards, vides sanitaires et capable de travailler sur les toits de bâtiments -5 - 7 years of construction or building engineering related experience -Trade or Maintenance License -Travailler de manière indépendante mais occasionnellement travailler en équipe -Expérience avec divers types d'outils manuels et utilisation d'équipement de diagnostic -Capacité à diagnostiquer les problèmes, prendre des décisions éclairées, prioriser, planifier et accomplir de multiples tâches -Dossier de sécurité prouvé et conformité aux pratiques de travail sécuritaires -Proficient computer skills including e-mail, word and excel -Able to work in close spaces such as closets, crawl space and able to work on roofs of buildings -Effectuer la maintenance prédictive, la maintenance préventive, les routines de maintenance et les demandes de service selon les directives -Additional certifications in building systems and maintenance -Ability to interpret engineering drawings and equipment manuals -Effectuer des tâches générales de bricolage pour maintenir les bâtiments -Oral and/or written interactions with tenants or external partners based outside Quebec (for example, service providers, law firms, peers, bankers, brokerage firms, credit analysis firms, credit agencies, non-French-speaking clients, etc.) -Diplôme d'études secondaires ou équivalent GED -Physiquement capable d'utiliser des outils électriques portables, travailler sur une échelle, porter des outils et soulever et porter jusqu'à 70 livres -CFC Universal Refrigerant Certification

Benefits

-Exposition à un système GMAO, tel que Corrigo

The Company

About Jll

-Founded over 200 years ago, JLL has become a global leader in real estate services and investment management. -With a presence in over 80 countries, JLL offers a wide range of services, including property management, advisory, and capital markets. -JLL manages iconic properties like the Shard in London and works with Fortune 500 companies to optimize real estate portfolios. -The company is known for its innovative solutions in real estate technology and sustainability. -Typical projects include large-scale urban developments, corporate relocations, and infrastructure advisory. -JLL has pioneered the integration of data-driven insights into real estate decision-making. -The company’s expertise spans across diverse sectors, such as residential, commercial, industrial, and infrastructure. -Notable for its long-standing history, JLL continues to shape the global real estate landscape.

Sector Specialisms

Industrial

Energy

Infrastructure

Buildings

Residential

Commercial

Water Resources

Heavy Civil

Marine

Transport

Utilities

Solar

Wind

Nuclear

Government

Hotels and Hospitality

Cultural Facilities

Educational Facilities

Military Housing

Sports Facilities

Healthcare and Laboratory Facilities

Logistics and Supply-Chain Management

Critical Environments and Data Centers

Office

Retail and Shopping Malls

Sort & Fulfillment Centers