Dessinateur·trice/Modélisateur·trice en Architecture du paysage at Artelia Canada in Montreal, Quebec, Canada | Kablio

Role

Description

file management

hour bank

detailed plans

concept plans

bim delivery

Tenir à jour les fichiers des intrants et des plans émis aux différentes étapes ;
Banque d’heures pour les employés à salaire horaire ;
Préparer et compléter des plans détaillés sous la direction du ou de la chargé·e de projets;
Participer à la production des plans concept, préliminaires et d’exécution;
Produire des plans, coupes, élévations ou documents d’exécution précis, sans erreurs ; dans un contexte BIM, la marge d’erreur est réduite, et une petite incohérence peut entraîner des problèmes majeurs

Requirements

dec architecture

revit

civil 3d

autocad

microsoft office

3‑ans exp

DEP en dessin de bâtiment ou DEC Diplôme d’étude collégiale en Architecture ou formation équivalente;
Maitrise de la Suite Microsoft office;
Avoir une méthode de travail structurée, bien organiser le modèle (familles, vues, phasage), documenter clairement
Maîtrise du logiciel Civil 3D (Atout);
Maitrise avancée du logiciel Revit (Autodesk) (Atout);
Excellente maîtrise du français, à l’oral et à l’écrit.
Maitrise de base du logiciel Revit (Autodesk) avec expérience de projets (Formation interne disponible);
Être capable d’utiliser Revit pour produire des maquettes numériques structurées, avec familles paramétriques, vues, nomenclatures, phases, et cohérence des données.
Flexibilité d’horaire ;
Savoir modéliser en 3D des espaces bâtis ou paysagers, anticiper les contraintes techniques et spatiales
Savoir prioriser, respecter les délais, produire des livrables en série, tout en maintenant qualité et précision.
Compte de gestion santé ;
Maîtrise des logiciels AutoCAD et Civil 3D;
Participer à la modélisation 3D et à la coordination des maquettes numériques (BIM);
Effectuer du dessin assisté par ordinateur (DAO) pour le département d’Aménagement et Environnement;
Expérience pertinente de trois (3) ans dans un poste similaire;
Effectuer diverses tâches connexes en dessins de standards, modélisation, création de famille, etc.
Connaissance des logiciels Rhino, SketchUp ou InDesign (Atout).
Être capable d’analyser, comprendre le problème, proposer des ajustements ou des solutions lors de la modélisation, des imprécisions, des conflits ou des incohérences « clash detection ».

Benefits

Remboursement des frais de cotisation professionnelle ;
Programme d’aide aux employés et à la famille (PAEF) ;
Programme d’assurance collective dès le premier jour, incluant la télémédecine ;
Club social et rabais corporatif ;
Politique de télétravail avec allocation de 500$ ;
Régime d’épargne-retraite avec contribution de l’employeur ;

Training + Development

Information not given or found

Interview process

Information not given or found

Visa Sponsorship

Information not given or found

Security clearance

Information not given or found

Company

Overview

50 years

Engineering Heritage

Rooted in over five decades of Canadian engineering expertise, the firm has built a strong foundation for its projects.

€745 M

Parent Group Revenue

The parent group generates significant annual revenue, supporting the firm's global operations.

7,300+ employees

Global Workforce

The company benefits from a large, skilled workforce spread across multiple countries.

40 countries

International Presence

The firm operates globally, with a presence in over four dozen countries worldwide.

As a national player with 18 offices coast to coast, it designs and implements infrastructure, industrial, energy and water projects that span from hydroelectric dams to smart transport systems.
Typical projects include hydroelectric power station development, bank stabilization, urban cycling networks, stadium roof restoration and wind-energy installations.
The firm’s deep expertise spans seven fields: mobility, buildings, energy, environment & earth sciences, water, industry and telecoms & operational technologies.
An unusual fact: the rebrand signaled not just a name change—but a leap into global capability while rooted in decades of Canadian engineering heritage.

Culture + Values

Excellence: Our objective is to meet the needs of our clients on a continuous basis… reflected in the high‑level skills of our staff… determination to continuously progress and innovate.
Simplicity: Our interpersonal relations are direct and open… sharing information is easy, decisions are prompt and their implementation efficient.
Sharing: Transparency in communication, mutualisation of skills, team spirit and collegial decision‑making processes make it visible.
Independence: We are deeply attached to a shareholding model controlled by our managers… promotes long‑term vision, creates a spirit of ownership and guarantees our independence.
Passion: We are united by a passion for our profession… we create sustainable, innovative and progressive solutions for our clients and for society.

Environment + Sustainability

50% by 2050

Carbon Emission Reduction Goal

Committed to reducing or offsetting 50% of GHG emissions relative to a 2019 baseline by 2050.

26% reduction

Carbon Footprint Achievement

Achieved a 26% reduction in carbon footprint (tCO2e per employee) by 2023 compared to 2019 levels.

1.5 °C pathway

Science-Based Target Alignment

Aligned targets for scopes 1 & 2 with the 1.5 °C pathway under the Science-Based Targets Initiative (SBTi).

Top 5%

EcoVadis Gold Rating

Received EcoVadis Gold rating, placing in the top 5% of engineering and architecture firms globally in 2024.

Eco‑design & environmental monitoring: systematically include ecodesign and on‑site environmental monitoring in every bid across all services.
In‑house impact reduction: shifted travel policy to video calls, train travel, electrifying vehicle fleet; upgraded office leases based on energy/environment standards; improved waste sorting, recycling and energy efficiency.
Science Based Targets Initiative: committed to limit scope 3 emissions to 'well below 2 °C', excluding offsetting.

Inclusion & Diversity

Promote gender balance and professional equality between women and men.
Include people with disabilities, health fragilities or illnesses.
Facilitate recruitment of Indigenous peoples and visible minorities.
Give particular attention to parenthood.

Articles

About Us

Careers

Projects

Role

Description

file management

hour bank

detailed plans

concept plans

bim delivery

Tenir à jour les fichiers des intrants et des plans émis aux différentes étapes ;
Banque d’heures pour les employés à salaire horaire ;
Préparer et compléter des plans détaillés sous la direction du ou de la chargé·e de projets;
Participer à la production des plans concept, préliminaires et d’exécution;
Produire des plans, coupes, élévations ou documents d’exécution précis, sans erreurs ; dans un contexte BIM, la marge d’erreur est réduite, et une petite incohérence peut entraîner des problèmes majeurs

Requirements

dec architecture

revit

civil 3d

autocad

microsoft office

3‑ans exp

DEP en dessin de bâtiment ou DEC Diplôme d’étude collégiale en Architecture ou formation équivalente;
Maitrise de la Suite Microsoft office;
Avoir une méthode de travail structurée, bien organiser le modèle (familles, vues, phasage), documenter clairement
Maîtrise du logiciel Civil 3D (Atout);
Maitrise avancée du logiciel Revit (Autodesk) (Atout);
Excellente maîtrise du français, à l’oral et à l’écrit.
Maitrise de base du logiciel Revit (Autodesk) avec expérience de projets (Formation interne disponible);
Être capable d’utiliser Revit pour produire des maquettes numériques structurées, avec familles paramétriques, vues, nomenclatures, phases, et cohérence des données.
Flexibilité d’horaire ;
Savoir modéliser en 3D des espaces bâtis ou paysagers, anticiper les contraintes techniques et spatiales
Savoir prioriser, respecter les délais, produire des livrables en série, tout en maintenant qualité et précision.
Compte de gestion santé ;
Maîtrise des logiciels AutoCAD et Civil 3D;
Participer à la modélisation 3D et à la coordination des maquettes numériques (BIM);
Effectuer du dessin assisté par ordinateur (DAO) pour le département d’Aménagement et Environnement;
Expérience pertinente de trois (3) ans dans un poste similaire;
Effectuer diverses tâches connexes en dessins de standards, modélisation, création de famille, etc.
Connaissance des logiciels Rhino, SketchUp ou InDesign (Atout).
Être capable d’analyser, comprendre le problème, proposer des ajustements ou des solutions lors de la modélisation, des imprécisions, des conflits ou des incohérences « clash detection ».

Benefits

Remboursement des frais de cotisation professionnelle ;
Programme d’aide aux employés et à la famille (PAEF) ;
Programme d’assurance collective dès le premier jour, incluant la télémédecine ;
Club social et rabais corporatif ;
Politique de télétravail avec allocation de 500$ ;
Régime d’épargne-retraite avec contribution de l’employeur ;

Training + Development

Information not given or found

Interview process

Information not given or found

Visa Sponsorship

Information not given or found

Security clearance

Information not given or found

Company

Overview

50 years

Engineering Heritage

Rooted in over five decades of Canadian engineering expertise, the firm has built a strong foundation for its projects.

€745 M

Parent Group Revenue

The parent group generates significant annual revenue, supporting the firm's global operations.

7,300+ employees

Global Workforce

The company benefits from a large, skilled workforce spread across multiple countries.

40 countries

International Presence

The firm operates globally, with a presence in over four dozen countries worldwide.

As a national player with 18 offices coast to coast, it designs and implements infrastructure, industrial, energy and water projects that span from hydroelectric dams to smart transport systems.
Typical projects include hydroelectric power station development, bank stabilization, urban cycling networks, stadium roof restoration and wind-energy installations.
The firm’s deep expertise spans seven fields: mobility, buildings, energy, environment & earth sciences, water, industry and telecoms & operational technologies.
An unusual fact: the rebrand signaled not just a name change—but a leap into global capability while rooted in decades of Canadian engineering heritage.

Culture + Values

Excellence: Our objective is to meet the needs of our clients on a continuous basis… reflected in the high‑level skills of our staff… determination to continuously progress and innovate.
Simplicity: Our interpersonal relations are direct and open… sharing information is easy, decisions are prompt and their implementation efficient.
Sharing: Transparency in communication, mutualisation of skills, team spirit and collegial decision‑making processes make it visible.
Independence: We are deeply attached to a shareholding model controlled by our managers… promotes long‑term vision, creates a spirit of ownership and guarantees our independence.
Passion: We are united by a passion for our profession… we create sustainable, innovative and progressive solutions for our clients and for society.

Environment + Sustainability

50% by 2050

Carbon Emission Reduction Goal

Committed to reducing or offsetting 50% of GHG emissions relative to a 2019 baseline by 2050.

26% reduction

Carbon Footprint Achievement

Achieved a 26% reduction in carbon footprint (tCO2e per employee) by 2023 compared to 2019 levels.

1.5 °C pathway

Science-Based Target Alignment

Aligned targets for scopes 1 & 2 with the 1.5 °C pathway under the Science-Based Targets Initiative (SBTi).

Top 5%

EcoVadis Gold Rating

Received EcoVadis Gold rating, placing in the top 5% of engineering and architecture firms globally in 2024.

Eco‑design & environmental monitoring: systematically include ecodesign and on‑site environmental monitoring in every bid across all services.
In‑house impact reduction: shifted travel policy to video calls, train travel, electrifying vehicle fleet; upgraded office leases based on energy/environment standards; improved waste sorting, recycling and energy efficiency.
Science Based Targets Initiative: committed to limit scope 3 emissions to 'well below 2 °C', excluding offsetting.

Inclusion & Diversity

Promote gender balance and professional equality between women and men.
Include people with disabilities, health fragilities or illnesses.
Facilitate recruitment of Indigenous peoples and visible minorities.
Give particular attention to parenthood.

Articles

About Us

Careers

Projects