Chargé·e de projet en mécanique du bâtiment industriel

Company logo
Artelia Canada
Multidisciplinary Canadian engineering firm delivering integrated solutions across mobility, water, energy, environment, industry, buildings & telecom.
Concevoir et gérer des systèmes de pompage et de traitement des eaux
28 days ago ago
Expert & Leadership (13+ years), Experienced (8-12 years)
Full Time
Sherbrooke, Quebec, Canada
Hybrid
Company Size
10,100 Employees
Service Specialisms
Project Management
Consulting
Engineering
Architecture
Design
Technical Services
Sector Specialisms
Mobility
Water
Energy
Building
Industry
Environment & earth sciences
Telecoms & operational technology
Building sciences
Role
What you would be doing
system design
client interaction
regulatory compliance
design documentation
technical calculations
project coordination
  • Réaliser la conception de systèmes de pompage, de traitement des eaux usées et de filtration de l’eau potable;
  • Interagir avec une grande variété de clients et d’équipes de projets multidisciplinaires dans plusieurs régions;
  • Comprendre les exigences réglementaires liées aux ressources en eau et communiquer avec les organismes de réglementation.
  • Préparer les plans et devis pour des projets de systèmes de pompage et de traitement des eaux et coordonner les travaux avec ceux des autres disciplines impliquées sur le projet. Préparer, entre autres : les critères de conception, les bilans de masse, les calculs de dimensionnement, les devis techniques d’équipement, les listes d’équipements, les schémas d’écoulement (PFD), le profil hydraulique, les schémas d’instrumentation et de procédé (P&ID), les plans d’aménagement, la description fonctionnelle du procédé;
  • Cadre de travail et projets stimulants.
What you bring
bim
oiq
baccalauréat
5 ans
pompage
français
  • Possibilité de faire la surveillance de chantier;
  • Possibilité de participer à des projets de conception sur des plateformes collaboratives et/ou des projets BIM;
  • Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ);
  • Baccalauréat en génie civil et/ou environnemental, génie chimique ou en une discipline d’ingénierie connexe;
  • Rédiger des études dans les domaines du traitement physico-chimique et biologique des eaux usées industrielles et municipales, du traitement de l’eau potable et du pompage;
  • Salaire concurrentiel ;
  • Flexibilité d’horaire ;
  • Posséder un permis de conduire valide et avoir accès à un véhicule;
  • Compte de gestion des dépenses santé ;
  • Expérience pertinente de minimum 5 ans, en particulier dans le domaine du traitement des eaux et du pompage;
  • Connaissance des lois, règlements, codes, normes, guides de conception et de bonnes pratiques;
  • Effectuer l’assistance technique pour la surveillance des travaux;
  • Bilinguisme (atout);
  • Posséder la carte de santé et sécurité sur les chantiers de construction.
  • Très bonne maîtrise du français (parlé et écrit);
  • Expérience pertinente dans le domaine du pompage et du traitement des eaux;
Benefits
  • Remboursement des frais de cotisation professionnelle ;
  • Programme d’assurance collective ;
  • Régime d’épargne-retraite avec contribution employeur ;
  • Politique de télétravail avec allocation ;
Training + Development
Information not given or found
Company
Overview
50 years
Engineering Heritage
Rooted in over five decades of Canadian engineering expertise, the firm has built a strong foundation for its projects.
€745 M
Parent Group Revenue
The parent group generates significant annual revenue, supporting the firm's global operations.
7,300+ employees
Global Workforce
The company benefits from a large, skilled workforce spread across multiple countries.
40 countries
International Presence
The firm operates globally, with a presence in over four dozen countries worldwide.
  • As a national player with 18 offices coast to coast, it designs and implements infrastructure, industrial, energy and water projects that span from hydroelectric dams to smart transport systems.
  • Typical projects include hydroelectric power station development, bank stabilization, urban cycling networks, stadium roof restoration and wind-energy installations.
  • The firm’s deep expertise spans seven fields: mobility, buildings, energy, environment & earth sciences, water, industry and telecoms & operational technologies.
  • An unusual fact: the rebrand signaled not just a name change—but a leap into global capability while rooted in decades of Canadian engineering heritage.
Culture + Values
  • Excellence: Our objective is to meet the needs of our clients on a continuous basis… reflected in the high‑level skills of our staff… determination to continuously progress and innovate.
  • Simplicity: Our interpersonal relations are direct and open… sharing information is easy, decisions are prompt and their implementation efficient.
  • Sharing: Transparency in communication, mutualisation of skills, team spirit and collegial decision‑making processes make it visible.
  • Independence: We are deeply attached to a shareholding model controlled by our managers… promotes long‑term vision, creates a spirit of ownership and guarantees our independence.
  • Passion: We are united by a passion for our profession… we create sustainable, innovative and progressive solutions for our clients and for society.
Environment + Sustainability
50% by 2050
Carbon Emission Reduction Goal
Committed to reducing or offsetting 50% of GHG emissions relative to a 2019 baseline by 2050.
26% reduction
Carbon Footprint Achievement
Achieved a 26% reduction in carbon footprint (tCO2e per employee) by 2023 compared to 2019 levels.
1.5 °C pathway
Science-Based Target Alignment
Aligned targets for scopes 1 & 2 with the 1.5 °C pathway under the Science-Based Targets Initiative (SBTi).
Top 5%
EcoVadis Gold Rating
Received EcoVadis Gold rating, placing in the top 5% of engineering and architecture firms globally in 2024.
  • Eco‑design & environmental monitoring: systematically include ecodesign and on‑site environmental monitoring in every bid across all services.
  • In‑house impact reduction: shifted travel policy to video calls, train travel, electrifying vehicle fleet; upgraded office leases based on energy/environment standards; improved waste sorting, recycling and energy efficiency.
  • Science Based Targets Initiative: committed to limit scope 3 emissions to 'well below 2 °C', excluding offsetting.
Inclusion & Diversity
  • Promote gender balance and professional equality between women and men.
  • Include people with disabilities, health fragilities or illnesses.
  • Facilitate recruitment of Indigenous peoples and visible minorities.
  • Give particular attention to parenthood.
Big Kablio Logo
Kablio AIIf you're someone who helps build and power the world (or dreams to), Kablio AI is your pocket-sized recruiter that gets you hired.
Copyright © 2025 Kablio