Ingénieure ou Ingénieur concepteur-trice bilingue - Conception d’ouvrages municipaux et développement urbain - Hybride

Overview

Design & manage municipal infrastructure projects (roads, water, stormwater, parking)

Key Responsibilities

• client liaison
• project resources
• schedule tracking
• budget monitoring
• quality control
• risk assessment

Tasks

-Assurer la liaison avec les clients, les autorités réglementaires et les autres intervenants du projet pour guider les projets tout au long des processus d’approbation -Avec l’aide du directeur ou de la directrice de projet, participer à la gestion des ressources du projet, du suivi des échéanciers et des budgets, du contrôle qualité et de l’évaluation des risques des projets, au nom de CIMA+, afin de répondre aux attentes des clients

Requirements

• p.eng
• civil eng
• 5+ yrs
• project mgmt
• bilingual
• driver's lic

What You Bring

-Diriger la conception de projets d’infrastructure pour divers clients en Ontario et au Québec (y compris les infrastructures routières et de stationnement, les systèmes de distribution d’eau potable et de protection incendie, plans et profils d’égouts pluviaux et sanitaires, la conception du drainage de site et de gestion des eaux pluviales, incluant calculs, études et sa planification, etc.) -Permis d’ingénieur en Ontario (P. Eng.) et/ou au Québec (Ing.) ou en mesure de l’obtenir -Compétences linguistiques en français et/ou en anglais, souhaitables -Permis de conduire valide -Excellentes aptitudes à la communication écrite et orale en anglais et/ou en français -Diplôme d’études universitaires en génie civil ou équivalent -Minimum de cinq ans d’expérience dans la conception d’infrastructures municipales -Expérience préalable de la gestion de projets, un atout ; cependant, un mentorat est offert pour la bonne personne

People Also Searched For

Benefits

-Encadrer 1 ou 2 membres de l’équipe de conception sur les principes fondamentaux de la conception détaillée des travaux d’infrastructure de génie civil et d’aménagement de site, et en matière de gestion des projets

About Cima+

-From modest beginnings, it grew into a multidisciplinary firm delivering both local and national projects. -It operates over 40 offices across Canada, offering integrated consulting across engineering disciplines. -Services span energy, infrastructure, transport, buildings, environmental, geotechnical, and digital systems. -Typical projects include major infrastructure, urban development, environmental restoration, and complex transit systems. -CIMA+ has reinforced its scope through strategic acquisitions like C3 Water, Eramosa and MidSea Engineering. -It stands out for its employee-shareholder model, fostering commitment and entrepreneurial drive. -Continuously expanding presence and innovating in project delivery and digital technology integration.

Sector Specialisms