Opérateur du Parc de Stockage de Carburant et de Glycol/Tank Farm & Glycol Storage Operator

Opérateur du Parc de Stockage de Carburant et de Glycol – Terminal YHU

L’Opérateur du parc de stockage de carburant et de glycol est responsable de l’exploitation sécuritaire, efficace et conforme de tous les systèmes de stockage et de transfert de carburant aviation et de glycol à l’aéroport. Cela inclut l’acceptation du carburant Jet A-1 et des fluides de dégivrage (type I et IV), le contrôle de la qualité, l’inspection des équipements, la gestion des inventaires, et l’intervention d’urgence. Le titulaire du poste assure l'intégrité de la chaîne d'approvisionnement en carburant et en glycol, en appui aux opérations de dégivrage des aéronefs, tout en respectant les exigences réglementaires canadiennes telles que la CSA B836-22 et le Règlement sur les urgences environnementales (DORS/2019-51).

The Tank Farm & Glycol Storage Operator is responsible for the safe, efficient, and compliant operation of all aviation fuel and glycol storage and transfer systems at the airport. This includes Jet A-1 fuel and glycol (Type I and Type IV) acceptance, quality control, equipment inspection, inventory management, and emergency response. The operator plays a key role in ensuring the integrity of the fuel and glycol supply chains, supporting aircraft de-icing operations, and upholding environmental compliance. All work is performed under applicable Canadian regulatory standards including CSA B836-22 and Environmental Emergency Regulations (SOR/2019-51).

• Respond to spills, overfills, or system malfunctions in accordance with the site’s Emergency Response Plan and environmental regulations.
• Tenir des registres détaillés sur l’état des équipements, les mouvements de produits et les incidents liés au carburant et au glycol.
• Act as a first responder to emergency incidents, including chemical exposure or system failures.
• Surveiller les niveaux de carburant et de glycol à l’aide de systèmes de jaugeage automatisés ou de lectures manuelles.
• Exploiter les systèmes de transfert pour le carburant et le glycol, y compris bras de chargement, traçage thermique, systèmes de recirculation et dispositifs de confinement.
• Compléter les journaux quotidiens, rapports de transferts et feuilles de suivi des écarts.
• Support the onboarding and training of new operators on both fuel and glycol procedures.
• Effectuer la maintenance de base et assister les techniciens pour l’entretien préventif et correctif.
• Participer à tous les programmes de formation obligatoires : SIMDUT, TMD, intervention en cas de déversement, suppression d’incendie.
• Operate storage and transfer systems for Jet A-1 and glycol, including loading arms, heat tracing, recirculation systems, and containment mechanisms.
• Ensure the cleanliness, safety, and compliance of the entire storage site, including spill prevention, secondary containment, and fire safety systems.
• Perform sampling and testing of fuel and glycol for compliance with quality specifications, including Clear & Bright, API gravity, water detection, viscosity, and pH levels.
• Intervenir en cas de déversements, débordements ou défaillances selon le Plan d’intervention d’urgence.
• Exposition fréquente aux vapeurs de produits chimiques, au bruit, et aux équipements mécaniques.
• Effectuer les prélèvements et tests de qualité pour vérifier la conformité : test Clear & Bright, densité API, détection d’eau, viscosité, pH, etc.
• Record differential pressures, tank readings, and quality assurance data for both fuel and glycol systems.
• Maintain detailed records of equipment conditions, product movements, and incidents affecting both fuel and glycol storage systems.
• Monitor fuel and glycol levels using automated gauges and manual measurements as needed.
• Maintain accurate daily inventory logs, transfer summaries, and discrepancy reports for both product types.
• Perform other duties as assigned by the Duty Manager Fueling & De-Icing Operations or their designate, including assisting with operational readiness testing and seasonal transitions.
• Réaliser des inspections régulières des réservoirs, pompes, vannes, filtres, boyaux, et dispositifs de sécurité.
• Consigner les pressions différentielles, niveaux des réservoirs, et résultats d'analyse pour les systèmes de carburant et de glycol.
• Maintenir la propreté, la sécurité, et la conformité de l’installation, notamment en ce qui concerne la prévention des déversements et la protection incendie.
• Conduct routine and scheduled inspections on all tanks, pumps, valves, filters, hoses, and safety systems in the fuel and glycol facilities.
• Perform basic preventative maintenance and assist with corrective maintenance under supervision.
• Accept and transfer Jet A-1 fuel and de-icing fluids into bulk storage tanks in accordance with established aviation and environmental protocols.
• Exécuter toute autre tâche assignée par le Chef de quart ou son représentant, notamment les essais de préparation opérationnelle et les transitions saisonnières.
• Participate in all mandatory training programs including WHMIS, TDG, spill response, and fire suppression.

Gestion des inventaires

Permis de conduire

License Requirement

Acceptation & Contrôle de qualité du carburant et du glycol

• Outdoor work in variable weather conditions (cold, snow, heat, etc.).
• Connaissance des normes CSA B836-22, CAN/CGSB 3.23/3.24 et du maniement du glycol est un atout.
• Travail extérieur en toutes conditions climatiques (froid, neige, chaleur, etc.).
• High school diploma or equivalent required.
• Permis de conduire valide (Classe 5 exigée; classe 1 ou 3 est un atout).
• Strong focus on safety, compliance, and attention to detail.
• Certifications in WHMIS, TDG, and Spill Response (or willingness to obtain).
• PPE must be worn at all times while on duty.
• Familiarity with CSA B836-22, CAN/CGSB 3.23/3.24, and glycol handling standards considered an asset.
• Capacité à soulever des charges de 25 kg+, à travailler en hauteur et en toutes conditions climatiques.
• Agir comme premier intervenant lors d’incidents d’urgence tels qu'exposition chimique ou défaillance de système.
• Minimum 2 years of experience in tank farm, glycol storage, or fluid handling operations in an industrial or aviation setting.
• Sens prononcé de la sécurité, de la conformité et du détail.
• Accepter et transférer le carburant Jet A-1 et les fluides de dégivrage dans les réservoirs de stockage en conformité avec les protocoles d’aviation et les normes environnementales.
• Valid driver’s license (Class 5 required; Class 1 or 3 is an asset).
• Regular exposure to chemical vapors, noise, and heavy equipment.
• Disponibilité pour des horaires rotatifs, fins de semaine et appels d’urgence.
• Minimum 2 ans d’expérience dans un parc de stockage, une installation de glycol, ou un environnement industriel de manutention de fluides.
• Bonne communication, esprit d’équipe et aptitude à résoudre des problèmes.
• Certifications SIMDUT, TMD et intervention en cas de déversement (ou disposition à les obtenir).
• Diplôme d'études secondaires ou équivalent requis.
• Good communication, teamwork, and problem-solving abilities.
• Physically able to lift 25 kg+, work at heights, and in all-weather conditions.
• Knowledge of fueling and de-icing product management and associated inspection protocols preferred.
• Expérience dans un environnement aéroportuaire est un atout.

Working Conditions

YHU Terminal est un partenariat entre Porter Aviation Holdings et Macquarie Asset Management visant à développer et exploiter un nouveau terminal passagers à la fine pointe à MET – Aéroport Métropolitain de Montréal, à Saint-Hubert. L’exploitant privé du terminal offrira des installations modernes qui accueilleront éventuellement jusqu’à quatre millions de passagers par an.

• Port d’équipement de protection individuelle (EPI) obligatoire en tout temps.
• Shift-based work schedule with weekend and statutory holiday rotations.
• Horaires de travail en rotation incluant fins de semaine et jours fériés.
• Flexible availability including rotating shifts, weekends, and emergency call-outs.